We landed in Toronto on the 26th September, 2008… Exactly one year ago. After a very long flight from Gatwick to Pearson we finally landed in this big, unknown city and all we had was a couple of suitcases and a few nights booked at the EconoLodge (in a dodgy part of town, to add to the excitement).
We are quite proud of what we’ve achieved in the space of 12 months and hope that our second year here will be as productive as the last one (but a bit less stressful, please!). We did the illustration above for fun, to list a few of the things we’ve achieved since we live in Toronto.
___________________________
1er anniversaire de notre arrivée à Toronto!
Nous somme atterris à Toronto le 26 septembre 2008, il y a exactement 1 an aujourd’hui. Après un très long vol Londres-Toronto nous sommes finalement arrivés dans cette grande ville inconnue, avec quelques valises et une réservation au EconoLodge (situé dans un quartier de Toronto un peu douteux, pour ajouter au dépaysement!).
Nous sommes fiers de ce que nous avons accomplis en si peu de temps et espérons que la prochaine année soit aussi productive que la dernière (toutefois, en un peu moins stressante, si possible).



